The trademark application STAR was filed by STAR AG Software Translation, Artwork Recording, a corporation established under the laws of the Swiss Confederation (the "Applicant"). Application under examination.
The application was filed in German (English was selected as the second language).
Goods And Services
The mark was filed in class 9 with following description of goods:
Software
Software für übergreifende Prozesse, nämlich zu kundenspezifischen Benutzeroberflächen, Programmtexten, Webinaren, Hilfen, Dokumentationen, Übersetzungsspeichern, maschinellen Übersetzungen, intelligente Workflows
Software zur Optimierung von Informationsprozessen
Software für eine gemeinsame Basis von kundenspezifischen Benutzeroberflächen, Webinaren und Dokumentationen, nämlich mit gemeinsamen Ressourcen für Übersetzungsspeicher und Terminologie zur Erzielung eines konsistenten Gesamtergebnisses zum Nutzen der Software-Anwender
Software für ein zeitnahes Release- und Terminologiemanagement.
The mark was filed in class 42 with following description of goods:
Erstellen von technischen Dokumentationen
Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung